GHSA-x234-x5vq-cc2v Nginx-UI: Disabled users retain full API access through previously issued bearer tokens

• Go github.com/0xJacky/Nginx-UI: < 1.9.10-0.20260314152518-7b66578adb47 → fixed in 1.9.10-0.20260314152518-7b66578adb47

Summary A user who was disabled by an administrator can use previously issued API tokens for up to the token lifetime. In practice, disabling a compromised account does not actually terminate that user’s access, so an attacker who already stole a JWT can continue reading and modifying protected resources after the account is marked disabled. Since tokens can be used to create new accounts, it is possible the disabled user to maintain the privilege. Details The application exposes an account-level disable control through the users management API. Login process correctly enforces that control: https://github.com/0xJacky/nginx-ui/blob/6ec542fd97abf2c5950f374f78a32938ad0030e6/internal/user/login.go#L29-L31 However, token-based authentication does not enforce the same check (This code validates token structure and expiry, but returns that user object without checking `user.Status`.): https://github.com/0xJacky/nginx-ui/blob/6ec542fd97abf2c5950f374f78a32938ad0030e6/internal/user/user.go#L44-L139 There’s also no token revocation feature, unlike when a password is changed: https://github.com/0xJacky/nginx-ui/blob/6ec542fd97abf2c5950f374f78a32938ad0030e6/api/user/user.go#L38-L51 As a result, a disabled user can continue to have full API access. In particular, since that includes account creation, they can create a new account and keep operating even after the JWT expires. PoC The issue was validated with version 2.3.3 using the `uozi/nginx-ui:sha-c92ec0a` docker image. View the PoC video: https://github.com/user-attachments/assets/7a5175cb-2f79-4c1b-adad-e7d0bf2ea2bd Impact Administrators who rely on "disable user" as an authentication or authorization control can be bypassed. The disabled user can keep reading sensitive configuration and executing authenticated state-changing actions allowed to that account.